1927年，堪培拉成为澳大利亚的首都。
澳大利亚堪培拉的白化病袋鼠母子。
尽管悠闲懒散的悉尼是澳大利亚的同性恋之都，但堪培拉却将其甩在了后面，率先引入了全国第一项允许同性恋之间结合的民事结合关系法。
ALTHOUGH laid-back Sydney is Australia's gay capital, it was left to more staid Canberra to introduce the country's first law allowing gay and lesbian couples to form civil unions.
问：有人称中国驻澳大利亚使馆为去堪培拉欢迎火炬传递的人员提供食宿协助。
Q: Some said that the Chinese Embassy in Australia provides accommodation and other assistance to those welcoming the torch relay in Canberra.
此项研究由悉尼大学和位于堪培拉的澳大利亚国立大学联合开展，研究选择了两万名澳大利亚人，并将其工资水平与身高体重等其他数据进行对比。
The study, from the University of Sydney and the Australian National University, Canberra, compared the pay grades of 20, 000 Australians with other data such as weight and height.
堪培拉澳大利亚国立大学的Matt Phillips表示赞同。
Matt Phillipsat Australian National University, Canberra, agrees.
答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。
A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.
我们去的时候恰逢澳大利亚最大的花卉节，百万朵小花让整个堪培拉充满活力。
When (we) go there coinciding with the biggest flower Festival in Australia, millions of flowers make Canberra be fulled with energy.
堪培拉accessEconomics咨询机构的总监克里斯·理查森(Chris Richardson)表示，同中国在新型矿产交易获取的“钱流”将会对澳大利亚产生深远影响。
Chris Richardson of Access Economics, a Canberra consultancy, worries about a "torrent of money" hitting Australia from fresh minerals deals with China.
尽管悠闲懒散的悉尼是澳大利亚的同性恋之都，但堪培拉却将其甩在了后面，率先引入了全国第一项允许同性恋之间结合的民事结合关系法。
Although laid-back Sydney is Australia's gay capital it was left to more staid Canberra to introduce the country's first law allowing gay and lesbian couples to form civil unions.
澳大利亚首都堪培拉。
他在堪培拉的澳大利亚国立大学主修中文和中国历史。
He attended the Australian National University in Canberra, where he majored in Chinese language and Chinese history.
加马拉野生动物旅馆位于澳大利亚政治首都堪培拉的中心地带，就坐落在国家动物园和水族馆之中，客人在这里尽享豪华舒适的住宿的同时，还可以感受非洲风情。
Nestled din the heart of Australia's political capital, the Jamala Wildlife Lodge at the National Zoo and Aquarium in Canberra offers guests a taste of Africa from the comfort of luxury accommodation.
周二，在澳大利亚的堪培拉，一只深红色的玫瑰鹦鹉站在花丛中，这是南半球春季来临的第一天。
A Crimson Rosella bird ate flower blossoms in Canberra, Australia, Tuesday, the first day of spring in the southern hemisphere.
听一个女孩谈论澳大利亚堪培拉的天气。
Listen to a girl talking about the weather in Canberra, Australia.
澳大利亚的奥运火炬传递星期四在首都堪培拉成功地完成，没有发生重大事件。
The Australian leg of the Olympic torch relay was successfully completed today (Thursday) in the capital city of Canberra without major incident.
路透堪培拉- - -澳大利亚研究人员周二表示，澳洲袋鼠有着与人类类似的基因，且有可能首先在中国进化。
CANBERRA (Reuters) - Australias kangaroos are genetically similar to humans and may have first evolved in China, Australian researchers said Tuesday.
婚后两人共同建立了一个工作室，不久他们就接到了设计澳大利亚的新首都堪培拉的任务。
The two set up a practice together and before long they won the commission to design the new Australian capital Canberra.
克雷斯，在(澳大利亚)堪培拉市郊的根加连区。它以爱德华·肯德尔·克雷斯命名。
Crace is a designated suburb in the Canberra, district of Gungahlin. It was named after Edward Kendall Crace.
澳大利亚的首都在堪培拉，一座位于悉尼和墨尔本之间的城市。
The capital of Australia is Canberra, a city located between Sydney and Melbourne.
悉尼可能是澳大利亚最著名的城市，但是澳大利亚的首都却在堪培拉，一座位于悉尼和墨尔本之间的城市。
Sydney is perhaps Australia's most famous city, but the capital of Australia is Canberra, a city located between Sydney an Melbourne.
澳大利亚卫生与老年事务部代表在堪培拉通过电话参加了会议。
Australia Department of Health and Human Services on behalf of the elderly in Canberra, attended the meeting by telephone.
澳大利亚卫生与老年事务部代表在堪培拉通过电话参加了会议。
Australia Department of Health and Human Services on behalf of the elderly in Canberra by telephone to participate in the meeting.
1913年的今天，堪培拉成为澳大利亚的首府。
堪培拉造币厂，小人国，澳大利亚国家图书馆，澳大利亚联邦最高法院，首都展览馆，库克船长喷泉等等。
Royal Australian Mint, Cockington Green Gardens, National Library of Australia, High Court of Australia, National Capital Exhibition, Captain Cook Memorial Jet. Etc.
堪培拉造币厂，小人国，澳大利亚国家图书馆，澳大利亚联邦最高法院，首都展览馆，库克船长喷泉等等。
Royal Australian Mint, Cockington Green Gardens, National Library of Australia, High Court of Australia, National Capital Exhibition, Captain Cook Memorial Jet. Etc.
应用推荐